Caligari's somnambulist in the act of navigating.